日本SIM上網卡租借
購物車 My Page 註冊

1. 將您租用的商品裝入我們為您提供的信封後,將信封封好。

請不要將需要歸還的商品以外的物品在信封內。
您也不需要將發票和其他紙類文件放在信封內。
請一定不要忘記將信封封好!您只需要將膠帶紙撕下就可以將信封封住。


2. 將信封投入郵筒。

在城市或者機場,您隨處都可以找到郵筒。有一些便利店內也會設有郵筒。
但請注意在機場過了安全檢查後,就不會有郵筒了
請您在通過安全檢查前,將歸還信封投遞完畢。



歸還免運費

我們給您提供的歸還用信封均為郵資已付,您不需要再支付郵費。


逾期違約金

我們會查看歸還信封上的郵戳和數據流量使用情況。
請您提前延長租借期間以避免不必要的費用發生。
具體費用請查看頁面下方的注意事項。


郵筒

日本的郵筒是紅色如下圖。




*當您無法在租借結束日當天按時歸還時

如果您希望繼續使用或者意識到無法在租借結束日當天歸還時,請您延長租借期間。
關於延長的詳細和價格,請查看這裡:延長租借期間


*當您丟失了歸還用信封時

請去任何一處的日本郵局或羅森便利店購買一個「Letter Pack Light」(360日圓),它是一種郵資已付的信封,請將我們的地址寫在信封上並將它投入日本任何一地的紅色郵筒或者直接交給郵局的工作人員。
letter pack lite

如果您無法購買「Letter Pack Light」,請自備信封并貼好足夠的郵票,將它寄回到我們的辦公地點。

請注意我們不會為您負擔郵資。


*當您忘記在日本歸還時

請準備一個新的信封(我們提供給您的信封只適用於日本國內)並將歸還的物品郵寄到我們下面的辦公地址。我們建議您使用帶有可查詢郵件號碼的郵寄方式,例如EMS。

此外,請注意我們會將郵寄所花費的時間計算在租借期間內請將郵寄花費的時間包含在內,延長您的租借期間。如果您使用平信郵寄,可能會花上2至3周時間。請您和您當地的郵局詢問好后,延長相應的租借天數。

請登錄此網站上的「My Page」來延長租借期間(頁面右上角的藍色按鈕)。*申請延長期間的費用會比逾期違約金所負擔的費用少一些。



我們的辦公地址

郵政編碼:103-0012
地址:日本東京都中央区日本橋堀留町1-10-15 JL日本橋ビル3F
收件人:株式会社 ネオ・ウィング(CDJapan Rental)
電話:+81-3-3665-4947



Rental terms

租借開始日
您租借的商品最晚會在您租借開始日前日的晚上寄送到您指定的地址(購買了「快速寄送」翌日到達的商品,會在開始日當天送達)。在你收到商品后,就可以開始使用了。

到期歸還日
請在到期歸還日當天24點前,將裝有需要歸還商品的信封投入紅色郵筒。如果您無法按時歸還,請延長租借期間。
在我們收到您的歸還信封后,會確認郵戳和數據使用情況。



ALL